Portuguese 09-14-2023

6 de Setembro de 2023

Escolas MCPS Implementam Remind, Uma Nova Ferramenta de Comunicação

O que é o aplicativo Remind?

Remind é uma plataforma de envio de mensagens que será usada para a comunicação entre escolas MCPS, professores, alunos e pais. Os funcionários da escola, funcionários do escritório central, alunos e pais terão contas Remind para permitir que enviem e/ou recebam mensagens usando um modo de comunicação de sua preferência, como mensagem de texto, e-mail ou chamada telefônica e no idioma que desejar.

Quando e como a minha escola irá usá-lo?
No recesso de inverno, as escolas farão a transição e usarão regularmente o aplicativo Remind. Quando sua escola fizer essa transição, os pais e alunos mais velhos receberão uma mensagem de texto ou notificação por e-mail do(s) professor(es).

Para os Pais

Os pais podem fazer login em sua conta Remind pela web ou usando o aplicativo Remind.

Para os Alunos

Alunos com 13 anos ou mais poderão responder às mensagens dos professores. Todos os alunos podem fazer login em sua conta Remind pela web usando a opção Fazer login no Google, que usa suas credenciais de MCPS do Google apps. Alunos a partir de 13 anos que possuem telefone celular também podem baixar o aplicativo Remind e fazer login usando a opção “Fazer login no Google”.

 

Escolas Sediarão Eventos de Volta às Aulas

O Agrupamento Watkins Mills sediará a primeira “Festa de Volta às Aulas” conjunta na quinta-feira, 14 de setembro, das 18h às 20h. Esse é apenas um dos eventos que acontecem durante o mês de setembro para receber os alunos de volta. O evento será realizado na Montgomery Village Middle School, 19300 Watkins Mill Road em Montgomery Village.

Certifique-se de verificar com a escola do seu aluno a data e hora da noite de volta às aulas deste ano.

Notícias Importantes para Alunos da 9ª Série em Relação à Avaliação Estadual

A partir deste ano letivo para alunos da 9ª série (turma de 2027), as avaliações abrangentes de Maryland de biologia e governo contarão como 20% da nota final do aluno em cada curso. Uma noite virtual para os pais será agendada neste outono para compartilhar informações adicionais.

Celebrando o Mês da Herança Hispânica

O Mês da Herança Hispânica é comemorado de 15 de setembro a 15 de outubro. Ao longo do mês, as escolas MCPS celebrarão a cultura e as tradições únicas de alunos, professores, funcionários e membros da comunidade que têm suas raízes na Espanha e em outros países de língua espanhola na América do Norte, América Central, América do Sul e Caribe.

Hispânicos e latinos são o grupo étnico que mais cresce em MCPS, com 34% da população estudantil. Recursos de MCPS para celebrar o Mês da Herança Hispânica estão disponíveis aqui.

Queremos que todos os alunos, pais e membros da equipe MCPS celebrem conosco! Compartilhe uma imagem que represente sua herança e MCPS poderá apresentá-la em uma galeria virtual. Envie as fotos por e-mail para pio@mcpsmd.org.

 

Conselho Busca Comentários do Público sobre Três Políticas

O Conselho de Educação está buscando comentários sobre as alterações propostas para três políticas:

Política ABC, Envolvimento dos Pais e da Família

Política BLB, Regras de Procedimentos em Recursos e Audiências

Política IJA, Programas e Serviços de Aconselhamento Escolar

 Traduções para outros idiomas estão disponíveis.

• As alterações preliminares à Política ABC estão disponíveis para comentários desde 9 de fevereiro de 2023, e o período para comentários será encerrado em 18 de setembro. O Comitê de Gestão de Políticas do Conselho está programado para analisar os comentários públicos em sua reunião de 10 de outubro de 2023.
• As alterações preliminares à Política BLB estão disponíveis para comentários desde 7 de julho de 2023, e o período para comentários será encerrado em 18 de setembro. O Comitê de Gestão de Políticas do Conselho está programado para analisar os comentários públicos em sua reunião de 10 de outubro de 2023.
• As alterações preliminares à Política IJA estão disponíveis para comentários desde 26 de abril de 2023, e o período para comentários será encerrado em 6 de novembro de 2023. O Comitê de Gestão de Políticas do Conselho está provisoriamente programado para analisar os comentários públicos em sua reunião de 14 de dezembro de 2023.

Uma descrição das alterações, as alterações preliminares e os questionários para comentários públicos estão disponíveis na Página de Comentários Públicos.

 

A Programação da Academia dos Pais (Parent Academy) de Outono já Está Disponível

As famílias e os alunos podem permanecer engajados durante o ano letivo com a Parent Academy TO GO. A Parent Academy TO GO é uma série de webinars virtuais para as famílias assistirem em casa.

Os webinars de setembro, outubro e novembro estão listados abaixo e também estão disponíveis no site da Academia dos Pais (Parent Academy). As inscrições estão disponíveis aqui.

Setembro

Modos de Aprendizagem: Apoie seu Filho em Casa

Segunda-feira, 11 de setembro

18h-19h

Destino Faculdade: Entendendo o Processo de Admissão à Faculdade

Quarta-feira, 13 de setembro

18h-19h

Novo Ano Letivo, Novas Estratégias: Como Planejar, Persistir e Alcançar o Sucesso Acadêmico neste Ano

Quarta-feira, 27 de setembro

18h-19h

De "Falhando" a Funcionando

Quinta-feira, 28 de setembro

18h-19h

Outubro

Estratégias Ecológicas em Casa

Segunda-feira, 2 de outubro

18h-19h

Esportes de MCPS – #WeR.A.I.S.E.

Quinta-feira, 5 de outubro

18h-19h

Disciplina Positiva

Quarta-feira, 11 de outubro

18h-19h

Parentalidade Ativa Agora!

Quinta-feira, 12 de outubro

18h30-20h30

Esta é a primeira parte de uma série de quatro partes. Encorajamos a participação em todas as quatro oficinas.

Mindfulness: Gerenciando o Estresse Durante Tempos Difíceis

Segunda-feira, 16 de outubro

18h30-19h30

Aprimorando as Habilidades Fonéticas em Casa

Terça-feira, 17 de outubro

18h-19h

Dicas de Segurança On-line para Crianças e Adolescentes

Quarta-feira, 18 de outubro

18h-19h

Parentalidade Ativa Agora!

Quinta-feira, 19 de outubro

18h30-20h30

Esta é a segunda parte de uma série de quatro partes. Encorajamos a participação em todas as quatro oficinas.

Roteiro para a Faculdade: O Que os Alunos Devem Fazer para se Destacar Durante o Ensino Médio

Quarta-feira, 25 de outubro

18h-19h

Parentalidade Ativa Agora!

Quinta-feira, 26 de outubro

18h30-20h30

Esta é a terceira parte de uma série de quatro partes. Encorajamos a participação em todas as quatro oficinas.

Novembro

O Novo SAT Digital: Tudo o Que Você Precisa Saber

Quinta-feira, 2 de novembro

18h-19h

Parentalidade Ativa Agora!

Quarta-feira, 8 de novembro

18h30-20h30

Esta é a quarta parte de uma série de quatro partes. Encorajamos a participação em todas as quatro oficinas.

Aprimorando as Habilidades Fonéticas em Casa

Terça-feira, 14 de novembro

18h-19h

Um Guia para os Pais Sobre Violência no Relacionamento entre Adolescentes

Quinta-feira, 16 de novembro

18h-19h

Dezembro

Fatos sobre Fentanil

Quinta-feira, 14 de dezembro

18h-19h

 

Chamando Todos as Alunas do Ensino Médio: Inscreva-se Agora no Instituto de Liderança de Outono "MoCo EmpowHER"

 

Você é uma estudante do ensino médio interessada em desenvolver suas habilidades de liderança e mentoria? Junte-se ao Instituto de Liderança de Outono do Condado de Montgomery EmpowHER!

 

A missão do MoCo EmpowHER é promover uma forte comunidade de meninas em todo o condado, de modo a criar um espaço seguro para discutir violência sexual, sexismo e outras discriminações baseadas no gênero. Ao longo de três meses, as participantes frequentarão oficinas quinzenais, tanto virtuais quanto presenciais, que serão centradas no refinamento de habilidades de liderança por meio de aulas sobre como falar em público, dinâmica e comunicação de equipe e organização e, através de aulas sobre interseccionalidade, aprenderão sobre preconceito implícito, sexismo na mídia e desigualdade de gênero, bem como questões de direitos das mulheres.

 

Sem falar que as participantes terão a oportunidade de se juntarem a nós em um encontro presencial no final do programa para celebrar tudo o que trabalharam e conquistaram com as ferramentas com as quais os equipamos! Inscreva-se no Instituto de Liderança utilizando este link. O prazo de inscrição é sexta-feira, 22 de setembro, às 23h59.

 

Museu Glenstone Oferece Visitas Escolares Gratuitas; Faça um Agendamento On-line até Janeiro de 2024

Para o ano letivo de 2023–2024, o Glenstone Museum lançou uma nova página de reservas que tornará o agendamento de uma visita guiada no local mais fácil para os educadores. Este novo sistema oferece disponibilidade em tempo real para agendamento de visitas guiadas entre 1º de setembro e 26 de janeiro de 2024.

O museu de Potomac oferece oportunidades para alunos do ensino fundamental e médio aprenderem em um ambiente que incentiva a conexão direta com a arte, a arquitetura e a natureza.

O Glenstone continuará a oferecer visitas guiadas no local e opções de envolvimento virtual. Nosso programa escolar é destinado a uma ampla variedade de currículos e séries e utiliza exercícios interativos para incentivar o envolvimento direto.

Em conjunto com nossa exposição temporária, Ellsworth Kelly at 100, nossas visitas escolares foram ampliadas para incluir as importantes contribuições de Kelly para o mundo da arte contemporânea. Para saber mais sobre o nosso programa escolar, visite o site.

Para escolas de ensino fundamental II e médio de MCPS, o Glenstone oferece transporte gratuito em ônibus e cobertura de professores substitutos para todas as visitas guiadas. Mais detalhes serão compartilhados assim que a visita for confirmada.

Para solicitar uma visita guiada ao local, clique aqui. Para solicitar um engajamento virtual, clique aqui.

O Glenstone está localizado no endereço 12100 Glen Road em Potomac.

 

Datas para Lembrar

Quinta-feira, 7 de setembro – Reunião do Conselho de Educação

Sábado, 9 de setembro – Administração do ACT